< BACK

The Citizen (with English subtitles)


Drama | Hungary, 109 min, 2017
in Hungarian, with English subtitles

Show times:

Director: Roland Vranik

Writer: Roland Vranik, Iván Szabó
Stars: Dr. Cake-Baly Marcelo, Ágnes Máhr, Arghavan Shekari

Az állampolgár főszereplője az ötvenes évei végén járó afrikai Wilson (Dr. Cake–Baly Marcelo), aki menekültként él Magyarországon. Wilson évek óta Budapesten dolgozik biztonsági őrként, legfőbb vágya és célja, hogy megszerezze a magyar állampolgárságot, de folyamatosan megbukik az alkotmányos alapismeretek vizsgán.

A felkészülésben a vele egykorú, magyar-történelem szakos tanárnő, Mari (Máhr Ági) segít neki, de a tanulás közben tanár és tanítvány között mély szerelem szövődik. Mari hatalmas döntést hoz: elhagyva férjét a fekete férfihoz költözik. Wilson élete megoldódni látszik: társra, sőt családra talál, az állampolgársági vizsgája is sikerül, úgy tűnik, hogy hamarosan minden tekintetben magyarnak mondhatja magát.

Azonban váratlanul berobban a történetbe Shirin (Arghavan Shekari), a fiatal perzsa bevándorló lány, akinek egyetlen esélye a túlélésre, ha névházasságot köt egy magyar állampolgárral. Wilson szolidaritásból a lakásukban bújtatja Shirint, így a helyzet lassan, de biztosan tarthatatlanná válik: a férfinak mindenképp döntenie kell a menekülttárs iránt érzett felelősség és a szerelem között.

Vranik Roland már első játékfilmjéért – (Fekete kefe, 2005) – elnyerte a Magyar Filmszemle fődíját; második mozifilmje – (Adás, 2009) – nagy sikerrel szerepelt a külföldi filmfesztiválokon. A nemzetközi porondon a Stockholmi Nemzetközi Filmfesztivál versenyprogramjában debütált. Az állampolgár forgatókönyvét Szabó Iván (Viharsarok, Hacktion), az SZFE tanára és Vranik Roland rendező közösen jegyzik. E megrázó szerelmi történet amatőr színészekkel, minimalista eszközökkel és sok humorral
mutatja be egy másik országba való beilleszkedés emberi oldalát.

Premier: 2017.01.26.

Distributor: Mozinet

»Jun. 28. – Saturday«
TicketsCall Us13:00     Fábri terem

Waves (12)

TicketsCall Us13:00     Törőcsik Mari terem

There's Still Tomorrow (16)

TicketsCall Us13:30     Díszterem

My Sweden – A Changing Wilderness (6)

TicketsCall Us15:00     Díszterem

That Summer in Paris (12)

TicketsCall Us15:00     Csortos terem

The Phoenician Scheme (16)

TicketsCall Us15:30     Fábri terem

The Braid (12)

TicketsCall Us15:30     Törőcsik Mari terem

És mi van Tomival? (16)

TicketsCall Us16:45     Díszterem

Diamanti (16)

TicketsCall Us17:00     Csortos terem

Bonjour Tristesse (16)

TicketsCall Us17:30     Törőcsik Mari terem

Köln 75 (16)

TicketsCall Us18:00     Fábri terem

The Barbarians (12)

TicketsCall Us19:30     Díszterem

F1 (12)

TicketsCall Us19:30     Csortos terem

Goebbels and the Führer (16)

TicketsCall Us20:00     Fábri terem

Futni mentem (12)

TicketsCall Us20:00     Törőcsik Mari terem

How Could I Live Without You? (12)



Hírlevél feliratkozás

Exhibition On Screen - 2023

Az Ismeretlen Uránia - kötet

kávézó_angol 290x

Uránia Aranykönyv

Call Us +36 1 486-3400 Homepage Back to the Top

Opening hours: Summer opening hours from June 26 to August 28, 2025! During this period, the box office opens on weekdays at 4:30 PM, on weekends at 10:30 AM.
Box office closes 15 minutes after the start of the last screening.
The Uránia Café is open during the opening hours of the cinema.
© Uránia Nemzeti Filmszínház

1088 Budapest, Rákóczi út 21.

getting here
ticket info
contact us
company details
press
privacy policy